[Translation] Name=Italiano TranslatorEmail= Translator=Maurizio Bergami [General] ProgramOptions=Opzioni programma SetDefaultPrinter=Imposta stampante di default NewProfile=Nuovo profilo Translator=Traduttore RunScriptAfterSetting=Lancia script dopo applicazione profilo Options=Opzioni Apply=Applica Delete=Elimina AddNewProfile=Aggiungi nuovo profilo NewProfileName=Nome del profilo: Cancel=Annulla Profiles=Profili Script=Script Save=Salva General=Generale Language=Lingua Add=Aggiungi Remove=Elimina Edit=Modifica Exit=Esci ShowMainWindow=Mostra finestra principale ProfileName=Nome profilo: Printer=Stampante [IP] DNS=DNS: RetrieveIP=Recupera automaticamente indirizzo IP Gateway=Gateway: NetworkDevice=Dispositivo di rete Refresh=Ricarica SetIP=Definisci impostazioni IP IPSettings=Impostazioni IP Subnet=Sottorete: IP=IP: Network=Rete StaticIP=Usa un indirizzo IP statico [Proxy] Port=Porta Proxy=Proxy NoProxyFor=Niente proxy per: ProxyServer=Server proxy SetProxy=Cambia server proxy UseOneForAll=Usa lo stesso proxy per tutte le connessioni UseProxy=Usa proxy server: AutoConfigURL=Url configurazione automatica proxy: DirectConnection=Connessione diretta (senza proxy) DetectProxy=Rileva automaticamente le impostazioni del proxy [Shares] Password=Password RemoveAllShares=Elimina tutte le altre condivisioni SetNetDrive=Imposta le unità di rete NetworkDrives=Unità di rete Drive=Unità SelectNetDriveFolder=Seleziona la cartella di rete da mappare come unità di rete SharePath=Percorso BrowseFolder=Seleziona la cartella da condividere: SetShares=Imposta condivisioni di rete Username=Nome utente ShareMaxUsers=Massimo di utenti consentiti CreateNetworkShare=Crea condivisione di rete ShareName=Nome ShareUsers=Utenti Shares=Condivisioni ShareDescription=Descrizione NetworkShares=Condivisioni di rete [Messages] NoEmptyName=Il nome non deve essere nullo DeleteProfile=Elimina profilo ValidNumber=Inserisci un nome valido ValidPath=Inserisci un percorso valido Error=Errore ValidDrive=Seleziona un'unità valida! AskDeleteProfile=Vuoi eliminare il profilo {0} definitivamente? [Apply] Failed=fallito! UpdatingProfile=Aggiornamento in corso Updating=Aggiornamento ApplyProfile=Appica profilo Success=successo! Close=Chiudi [AutoActivate] Profile=Profilo AutoActivate=AutoAttivazione UseAutoActivate=Attivazione automatica profili SSID=SSID